Dear partner,
after the good response of visitors interested in our products at our stand at the Bauma fair in Munich (Germany).
We soon have another opportunity to meet in person, this time at the EIMA International fair in Bologna (Italy).
The EIMA International is the International Exposition of Machinery for Agriculture and Gardening, where there are 1.950 exhibitors from 50 countries on 375.000 m² of exhibition space in 20 halls.
From Wednesday 9TH November 2022 to Sunday 13TH November 2022 we will be at Stand C 3 in Hall 18 (see attached map)
We are pleased to invite you to this important event and welcome you to our stand at the fair.
As usual for you “our partners”, we have also reserved with pleasure the “Daily Entrance Tickets”
We kindly ask you to reply to this email and inform us of how many tickets you need.
So we will send you the “ticket codes” and you will be our guests.
In order to be able to reserve the right attention and avoid gatherings. We would be grateful if you could confirm your presence and possibly make an appointment.
We look forward to your response and maybe meet you in person.
Cari partner,
dopo il buon riscontro di visitatori interessati ai nostri prodotti al nostro stand alla fiera Bauma di Monaco di Baviera.
Abbiamo presto un’altra occasione di incontrarci di persona, questa volta alla fiera Eima international di Bologna.
La fiera Eima è l’Esposizione Internazionale di Macchine per l’Agricoltura e il Giardinaggio, dove ci sono 1.950 espositori da 50 nazioni su 375.000 m2 di superficie espositiva in 20 hall.
Da Mercoledì 9 Novembre 2022 a Domenica 13 Novembre 2022 noi saremo allo Stand C 3 nella Hall 18 (vedi mappa allegata)
Siamo lieti di invitarvi a questo importante evento e darvi il benvenuto presso il nostro stand in fiera.
Come di consueto per voi “nostri partner”, abbiamo riservato con piacere anche i “Biglietti d’Ingresso Giornalieri”
Vi chiediamo cortesemente di rispondere a questa e-mail e informarci di quanti biglietti avete bisogno.
Così vi invieremo i “codici biglietto” e sarete nostri ospiti.
Al fine di poter riservare la giusta attenzione ed evitare assembramenti. Vi saremmo grati se ci poteste confermare la Vs. presenza ed eventualmente fissare un appuntamento.
Nell’attesa leggervi in merito ed incontrarvi, l’occasione è gradita per porgere cordiali saluti.